К американской нации 1 апреля обратился не только президент США Дональд Трамп, но и президент Ирана Масуд Пезешкиан.
Он опубликовал в Х четырехстраничное послание к «народу США и всем тем, кто среди потока искажений и сфабрикованных нарративов продолжает искать истину и стремиться к лучшей жизни». По словам иранского политика, изображение Ирана как угрозы не соответствует ни исторической реальности, ни современным наблюдаемым фактам.
Пезешкиан пишет о том, что Иран является одной из старейших непрерывных цивилизаций в истории человечества. А также — что его страна в своей современной истории никогда не выбирала «путь агрессии, экспансии, колониализма или господства».
По словам Пезешкиана, «несмотря на обладание военным превосходством над многими своими соседями, Иран никогда не инициировал войну», однако решительно и мужественно давал отпор тем, кто нападал на него.
«Иранский народ не питает враждебности к другим нациям, включая народы Америки, Европы или соседних стран. Даже перед лицом неоднократных иностранных вмешательств и давления на протяжении всей своей гордой истории иранцы последовательно проводили четкое различие между правительствами и народами, которыми они управляют. Это глубоко укоренившийся принцип в иранской культуре и коллективном сознании, а не временная политическая позиция.
По этой причине изображение Ирана как угрозы не соответствует ни исторической реальности, ни современным наблюдаемым фактам. Такое восприятие является продуктом политических и экономических прихотей власть имущих — необходимости сфабриковать врага, чтобы оправдать давление, поддерживать военное доминирование, подпитывать оружейную промышленность и контролировать стратегические рынки. В такой среде, если угрозы не существует, ее изобретают», — утверждается в письме.
Пезешкиан пишет, что Иран, «по крайней мере, с момента основания Соединенных Штатов, никогда не инициировал войну». Ответные удары по американским и иным объектам в регионе он назвал «взвешенным ответом, основанным на законной самообороне», что ни в коем случае «не является началом войны или агрессии».
«Продолжение военной агрессии и недавние бомбардировки глубоко влияют на жизнь людей, их настроения и взгляды. Это отражает фундаментальную человеческую истину: когда война наносит непоправимый вред жизням, домам, городам и будущему, люди не останутся безразличными к виновным», — говорится в письме.
Упоминает политик и фразу Трампа про желание «вернуть Иран в каменный век», полагая, что такие намерения вредят самим США. Пезешкиан рассуждает о том, что «Америка вступила в эту агрессию как марионетка (прокси) Израиля, под влиянием и манипуляциями этого режима». По его словам, сегодня мир стоит на перепутье, а выбор между конфронтацией и взаимодействием реален и важен.
